Олег Феоктистов окончил Школу-студию МХАТ и в 1995 году был принят в труппу Московского театра «Современник». Среди сыгранных актером ролей купец в «Ревизоре» Н.В.Гоголя, Померанцев в «Анфисе» Леонида Андреева, Фентон в «Виндзорских насмешницах» Уильяма Шекспира, Георг Блок в «Трех товарищах» Эриха Марии Ремарка, маска в «Четырех строчках для дебютантки» Жана Ануя, милиционер в «Коте домашнем средней пушистости» В.Войновича, Г.Горина, Евгений в «Уйди-уйди» Николая Коляды, Перекусихин 2-й в «Балалайкине и К°» М.Е.Салтыкова-Щедрина, Скотти в «Сладкоголосой птице юности» Теннесси Уильямса, Лямшин в «Бесах» Ф.М. Достоевского, Гастон Рье в «Подлинной истории М.Готье по прозвищу «Дама с камелиями» Александра Дюма-сына, Федотик в «Трех сестрах» А. П. Чехова, значимые роли в спектаклях «Еще раз о голом короле» Леонида Филатова и «Мертвые души» Н.В.Гоголя, Серега в «Пижранете» Елены Ерпылевой – спектакле, идущем в рамках проекта «Опыты», Боженко в «Джентльмене» А.И. Сумбатова-Южина, Человека в спектакле «С наступающим...» Родиона Овчинникова, Анжело в «Эмилии Галотти» Готхольда-Эфраима Лессинга, Амиас Паулет в «Играем…Шиллера!» (сценической версии трагедии Ф. Шиллера «Мария Стюарт»), Привратник короля в «Золушке» Евгения Шварца

Роли Олега Феоктистова в театре «Современник»:

Купец – Н.В. Гоголь «Ревизор» - 1995
Милиционер – В. Войнович, Г. Горин «Кот домашний средней пушистости» - 1995
Фентон – У. Шекспир «Виндзорские насмешницы» - 1995
Николай – А. Галин «Звезды на утреннем небе» - 1996
Померанцев – Л. Андреев «Анфиса» - 1997
Георг Блок – Э.М. Ремарк «Три товарища» - 1999
Евгений – Н. Коляда «Уйди-уйди!» - 2000
Перекусихин 2-ой – М.Е. Салтыков-Щедрин «Балалайкин и К °» - 2001
Федотик – А.П. Чехов «Три сестры» - 2002
Скотти – Т. Уильямс «Сладкоголосая птица юности» - 2003
Лямшин, Шатов – Ф.М. Достоевский «Бесы» - 2004
Гастон Рье – А. Дюма-сын «Подлинная история М.Готье по прозвищу «Дама с камелиями» - 2005
Федотик - А. П. Чехов «Три сестры» - 2008
Серега – Е. Ерпылева «Пижранет» - 2009
Сергей Павлович Боженко – А.И. Сумбатов-Южин «Джентльменъ» - 2010
Человек – Р. Овчинников «С наступающим...» - 2010
Анжело - Г.-Э. Лессинг «Эмилия Галотти» - 2013
Амиас Паулет - «Играем…Шиллера!» - 2013
Привратник короля - Е. Шварц "Золушка" - 2014

Фильмография:

««Утомленные солнцем» - 1993
«АБВГД – ЛТД» - 1993
«Сыны России» - 1994
«Генерал» - 1995
«Дальнобойщики» - 2000
«Пятый ангел» - 2001
«Две судьбы» - 2002
«Адвокат» - 2003
«Таксистка» - 2004
«В ритме танго» - 2005
«Дикий» - 2009
«С четверга на пятницу» - 2009
«Банды» - 2010
«Мамочки» - 2010
«Сорок третий номер» - 2010
«Стройбатя» - 2010
«Обет молчания» - 2011
«Объект 11» - 2011
«Княжна из хрущевки» - 2012
«До смерти красива» - 2013
«Москва. Три вокзала» - 2013

Роли Олега Феоктистова в других театрах:

1994 – Робинзон – О. Михайлова «Сны маленького Робинзона» - Театр Луны п/р С. Проханова
1999 – Билл Ллойд - Г. Пинтер «Коллекция» (реж. А. Назаров)
2003 – Войцек – Г. Бюхнер «Войцек» - Центр драматургии и режиссуры А. Казанцева и М. Рощина (реж. А Назаров)