МОСКОВСКИЙ ТЕАТР "СОВРЕМЕННИК"
афиша | спектакли | премьеры | труппа | история | план зала
как нас найти | новости | форум "Современника" | заказ билетов
Ясмина Реза
БОГ РЕЗНИ

Версия для печати

Резня четырех

В рамках фестиваля «Черешневый лес» театр «Современник» представил душевную комедию. Спектакль «Бог резни», поставленный по пьесе французского драматурга Ясмины Реза, – лучшая премьера завершающегося сезона

Спектакль «Бог резни», поставленный по пьесе французского драматурга Ясмины Реза, – лучшая премьера завершающегося сезона. К несомненным достоинствам можно отнести и перевод на русский язык Дмитрия Быкова, и режиссуру Сергея Пускепалиса, ученика Петра Фоменко.

Два часа без антракта пролетают незаметно. В какой-то момент даже забываешь о своей роли театрального зрителя и чувствуешь себя хозяйкой квартиры, на кухне которой происходит перебранка гостей – друзей, коллег. И ты едва сдерживаешься, чтобы не принять в ней самое непосредственное участие и не начать подавать реплики прямо из зала. Причем встаешь на сторону то одной, то другой пары, хохочешь, сопереживаешь, думаешь.

Завязка этой перепалки проста и банальна. В безопасном, по мнению взрослых, городском парке один мальчик выбил другому два зуба, и родители встретились на территории пострадавшей стороны, чтобы составить заявление для страховой компании. Участникам примерно по сорок лет, каждый персонаж чувствует себя состоявшимся человеком: эдакая «Брижит Бардо», радеющая о всех и каждом, с мужем, продающим посуду по каталогам (Ольга Дроздова и Сергей Юшкевич), и менеджер по инвестициям собственного мужа, юриста в крупной фармацевтической корпорации (Алена Бабенко и Владислав Ветров). Начав свой разговор с прояснения нюансов происшествия, они переходят к выяснению отношений между собой с яростными обвинениями друг друга в мыслимых и немыслимых грехах.

Менеджера по инвестициям тошнит, защитница напивается водкой, а мужья разбираются, кто и чем дрался в детстве. Да тут еще пропавший хомяк, которого герой Сергея Юшкевича ночью тайком от детей «вынес на свободу», а на самом деле вытряхнул на асфальт из клетки.

Чем закончилась перепалка, рассказывать не буду. Но финал удивит не меньше, чем игра актеров. Некоторых из них вы просто не узнаете, потому что привыкли видеть в иных амплуа. Например, Алена Бабенко предстала потрясающей характерной актрисой, просто-таки выпрыгнув из череды прежних своих образов.

Интеллектуальная комедия «Бог резни» с успехом шла на сценах Парижа, Лондона, Цюриха. В конце марта премьера пьесы, получившей престижную театральную премию Лоренса Оливье, состоялась на Бродвее. Успех постановки не только в комической составляющей. Конечно, забавно наблюдать за тем, как барахтаются в клубке проблем и конфликтов, к счастью, посторонние тебе люди. Но копните глубже. Это спектакль о свободе и ответственности в современном обществе. О взаимопонимании и любви, то есть обо всем человеческом, объединяющем страны и их жителей.

Нина ЧУХАРЕВА
«Россия», 4 июня 2009 года

 

БОГ РЕЗНИ
Вернуться
Фотоальбом
Программа

© 2000 Театр "Современник".